Spanish Prayer Letters

Marzo – Abril 2021

Posted by on Apr 29, 2021 in Spanish Prayer Letters | Comments Off on Marzo – Abril 2021

El que habita al abrigo del Altísimo Morará bajo la sombra del Omnipotente. Diré yo a Jehová: Esperanza mía, y castillo mío; Mi Dios, en quien confiaré. Él te librará del lazo del cazador, De la peste destructora. Con sus plumas te cubrirá, Y debajo de sus alas estarás seguro; Escudo y adarga es su verdad.  – Salmo 91: 1-4 Descarga e Imprime esta Carta Joe y yo nos hemos maravillado al ver a Dios obrar en nuestras vidas y fortalecernos. Los versículos de arriba han sido de mucho ánimo, y hemos visto una y otra vez la bondad de...

read more

March – April 2021

Posted by on Apr 29, 2021 in Prayer Letters | Comments Off on March – April 2021

Dear friends and family, He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty. I will say of the Lord, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust. Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.  – Psalm 91:1-3 Download and Print this Letter Together, Joe and I have marveled as we watch God work in our lives and...

read more

Enero – Febrero 2021

Posted by on Feb 27, 2021 in Spanish Prayer Letters | Comments Off on Enero – Febrero 2021

Descarga un PDF para Imprimir Noticias del ministerio COVID ataca de nuevo. Mientras escribo esta carta, nuestro distrito de Villa El Salvador, Lima, Perú se encuentra en alerta extrema ya que los casos de COVID han aumentado drásticamente. Efata está en cuarentena total otra vez. Eso significa que solo una persona por familia puede salir por solo una hora al día entre las 6 am y las 6 pm. No se permite el uso de vehículos personales sin un pase especial, y no se permiten reuniones en la iglesia que no sean virtuales. Dos familias en las...

read more

January – February 2021

Posted by on Feb 26, 2021 in Prayer Letters | Comments Off on January – February 2021

Click here to download a printable PDF Dear Friends and Family, Ministry News COVID strikes again.  As I write this letter, our area of Peru – Villa El Salvador, Lima is on extreme alert as the cases of COVID have sharply risen.  Efata is in total lockdown again.  That means that one person per family can go out for only one hour a day between the hours of 6am to 6pm.  No use of personal vehicles is allowed without special permission and again, no services other than virtual. Two families on the Efata compound recently...

read more

Noviembre – Diciembre 2020

Posted by on Jan 13, 2021 in Spanish Prayer Letters | Comments Off on Noviembre – Diciembre 2020

Aleluya. Alabad a Jehová, porque él es bueno;Porque para siempre es su misericordia.— Salmo 106:1 Descarga un PDF para Imprimir Como la mayoría de ustedes, seguimos lidiando con los efectos del COVID aquí en Perú. Nos ha afectado mucho en nuestras vidas y en el ministerio. Sin embargo, lo que jamás cambiará es el plan perfecto de Dios para los siglos, y podemos ver su mano obrando en todo. Es indispensable agradecer al Señor por su cuidado y reconocer que Él tiene el control a pesar de lo que esté sucediendo. Esto nos fortalece...

read more

November – December 2020

Posted by on Jan 13, 2021 in Prayer Letters | Comments Off on November – December 2020

Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever. – Psalms 106:1 Click here to download a printable PDF Like most of you, we are still dealing with the effects of the COVID issues here in Peru. It has changed so much of our lives and ministries. However, one thing that cannot change is God’s perfect plan for the ages, which we are witnessing unfold before our very eyes. It is vital for us to be thankful to the Lord for His care over us and recognize that He truly is in control no...

read more

Septiembre – Octubre 2020

Posted by on Dec 01, 2020 in Spanish Prayer Letters | Comments Off on Septiembre – Octubre 2020

Queridos Amigos y Familiares, Cántico gradual; de David. Yo me alegré con los que me decían: A la casa de Jehová iremos. 2 Nuestros pies estuvieron Dentro de tus puertas, oh Jerusalén. 3 Jerusalén, que se ha edificado Como una ciudad que está bien unida entre sí. 4 Y allá subieron las tribus, las tribus de JAH, Conforme al testimonio dado a Israel, para alabar el nombre de Jehová. 5 Porque allá están las sillas del juicio, Los tronos de la casa de David. 6 Pedid por la paz de Jerusalén; Sean prosperados los que te aman. 7 Sea la paz dentro de...

read more

September – October 2020

Posted by on Dec 01, 2020 in Prayer Letters | Comments Off on September – October 2020

Dear Friends and Family, A Song of degrees of David. I was glad when they said unto me, Let us go into the house of the LORD. 2 Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem. 3 Jerusalem is builded as a city that is compact together: 4 Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD. 5 For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David. 6 Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee. 7 Peace be within thy walls, and...

read more

Julio – Agosto 2020

Posted by on Aug 28, 2020 in Spanish Prayer Letters | Comments Off on Julio – Agosto 2020

Queridos amigos y familia, 3Y estando él sentado en el monte de los Olivos, los discípulos se le acercaron aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del siglo?  4Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.  5Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo; y a muchos engañarán.  6Y oiréis de guerras y rumores de guerras; mirad que no os turbéis, porque es necesario que todo esto acontezca; pero aún no es el fin.  7Porque se levantará nación...

read more

July – August 2020

Posted by on Aug 28, 2020 in Prayer Letters | Comments Off on July – August 2020

Dear Friends and Family, 3And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?  4And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you.  5For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.  6And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.  7For...

read more